مدیر سایت

مدیر سایت

چهارشنبه, 13 فروردين 1393 13:24 برای نظر دادن اولین باش!


آیه شریفه : فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللّهِ لِنتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لاَنفَضُّواْ مِنْ حَوْلِكَ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ ... (سوره مبارکه آل عمران ، آیه 159 )
ترجمه : پس به [بركتِ‏] رحمت الهى، با آنان نرمخو [و پُر مِهر] شدى، و اگر تندخو و سختدل بودى قطعاً از پيرامون تو پراكنده مى‏شدند. پس، از آنان درگذر و برايشان آمرزش بخواه ...
روایت : الامام علی (ع) : فیما کتب الی محمد بن ابی بکر حین ولاه مصر : و امَرهُ ان یَلینَ لهُم جَناحَهُ، و ان یُساوی بیَنهُم فی مَجلسِه و وَجههِ، و یکُونَ القَریبُ و البَعیدُ عِندُه فِی الحقِ سَواءً . (تحف العقول ، ص 119)
ترجمه : امام علی (ع) هنگامی که محمد بن ابی بکر را به ولایت مصر منصوب کرد در نامه ای به او فرمان داد تا با مردمان به نرمی رفتار کند ( و با خلق حدا مهربان باشد) و همه را به یک چشم بنگرد و خویش و بیگانه را در حق برابر شمارد...

چهارشنبه, 06 فروردين 1393 13:19 برای نظر دادن اولین باش!


آیه شریفه : وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ... (سوره مبارکه العصر ، آیه 3 )
ترجمه : انسان های مومن يکديگر را به رعایت حق (قانون) سفارش می کنند ...
روایت : قال الباقر (ع) عن النبی (ص) : ...أَیُّهَا النَّاسُ أَحْیُوا الْقِصَاصَ وَ أَحْیُوا الْحَقَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ  ( من لا یحضره الفقیه، ج 4 ، باب ما یجب من احیاء القصاص)
ترجمه : امام باقر (ع) از پیامبر (ص) نقل کردند که می فرمود : ای مردم ! (قانون) قصاص را زنده کنید و اجازه بدهید حق به صاحب حق برسد .

چهارشنبه, 28 اسفند 1392 00:00 برای نظر دادن اولین باش!

 

آیه شریفه : أُوْلَئِكَ يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَهُمْ لَهَا سَابِقُونَ ... (سوره مبارکه مومنون ، آیه 61 )
ترجمه : آنانند كه در كارهاى نيك شتاب مى‏ورزند و آنانند كه در انجام آن ها سبقت مى‏جويند.
روایت : الامام علی بن موسی الرضا (ع) سئل عليه السلام عن خيـار العبـاد؟ فقــال(ع): : اَلَّذینَ اِذا اَحسَنُوا أَستَبشَروُا وَ اِذا اَسائُوا اِستَغفَروُا وَ اِذا اُعطوُا شَکَروُا وَ اِذَا ابتَلَوا صَبَرُوا وَ اِذا غَضِبُوا عَفَوا. (تحف العقول ، ص 445)

یکشنبه, 25 اسفند 1392 00:00 برای نظر دادن اولین باش!


آیه شریفه : وَكَانَ عَهْدُ اللَّهِ مَسْئُولًا (سوره مبارکه احزاب ، آیه 15 )
ترجمه : ... پیمان با خدا ( و با بندگان خدا ) بازخواست خواهد داشت.
روایت : قال النبی (ص) : ... الا فانّی مسئولٌ و انّکم مسئولون ... (بحار الانوار ، ج 3 ، ص 184 )
ترجمه : پیامبر (ص) فرمود : ای مردم ! بدانید که من مسئولم و شما نیز مسئولید ... .

چهارشنبه, 14 اسفند 1392 04:00 برای نظر دادن اولین باش!


آیه شریفه : وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ  (سوره مبارکه انفال ، آیه 60)
ترجمه : تا می توانید برای دفع دشمنان (و دفاع از هود و ارزش ها ...) نیرو و سلاح تهیه کنید .
روایت : الامام علی(علیه السلام) : ... اغزوهم قبل أن يغزوكم فوالله مَا غزي قوم فِي عقر دارهم إِلا ذلوا (نهج البلاغه ، خطبه 85)
ترجمه : امام علی فرمودند: ... پیش از این که دشمن به شما حمله کند ، شما به دشمن حمله ور شوید. به خدا سوگند ، هیچ ملتی ننشت تا دشمن پا به خاک او گذاشت ، مگر این که ذلیل شد ... (شکست خورد)

چهارشنبه, 07 اسفند 1392 04:07 برای نظر دادن اولین باش!

 

آیه شریفه : مَّا أَفَاء اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ كَيْ لَا يَكُونَ دُولَةً بَيْنَ الْأَغْنِيَاء مِنكُمْ وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانتَهُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ (سوره مبارکه حشر ، آیه 7)
ترجمه : آنچه خدا از [دارايى] ساكنان آن قريه‏ها عايد پيامبرش گردانيد از آن خدا و از آن پيامبر [او] و متعلق به خويشاوندان نزديك [وى] و يتيمان و بينوايان و درراه‏ماندگان است تا ميان توانگران شما دست به دست نگردد و آنچه را فرستاده [او] به شما داد آن را بگيريد و از آنچه شما را باز داشت بازايستيد و از خدا پروا بداريد كه خدا سخت‏كيفر است .
روایت : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ هَذَا الدِّينَارَ وَالدِّرْهَمَ أَهْلَكَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ وَهُمَا مُهْلِكَاكُمْ . (وسائل الشیعه ، ج6  26 )
ترجمه : پیامبر اکرم فرمودند: دینار و درهم (مال دنیا) مردمی که پیش از شما بودند را هلاک نمود و همین درهم و دینار (مال دنیا) شما را نیز هلاک خواهد کرد.

صفحه1 از92

پیام هفته

تشکل های سیاسی مطمئن و اصولی
پیام هفتهقرآن : لَا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءهُمْ أَوْ أَبْنَاءهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ أُوْلَئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ الْإِيمَانَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٍ مِّنْهُ (سوره مجادله، آیه 22)ترجمه: قومى را نيابى كه به خدا و روز بازپسين ايمان داشته باشند [و] كسانى را كه با خدا و رسولش مخالفت كرده‏اند هر چند پدرانشان يا پسرانشان يا برادرانشان يا عشيره آنان باشند دوست بدارند در دل اينهاست كه [خدا] ايمان را نوشته و آنها را با روحى از جانب خود تاييد كرده استحدیث: من فارق جماعة المسلمين فقد خل...

ادامه مطلب

موسسه صراط مبین

نشانی : ایران - قم
صندوق پستی: 1516-37195
تلفن: 5-32906404 25 98+

پست الکترونیکی: این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید